Бази даних

Інститут президентства в зарубіжних ЗМІ - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
 Знайдено в інших БД:Пряма мова Президентів України (45)Бібліографія Фонду Президентів України (6)Україна у відгуках зарубіжної преси (124)
Пошуковий запит: <.>DP=202404$<.>
Загальна кількість знайдених документів : 94
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Сааков, Валерій.
Суд: Трамп не має імунітету у справі про штурм Капітолія [Текст] / В. Сааков, Л. Ламбрехт // Deutsche Welle. - Bonn, 06.02.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 211.893 Kb Джерело інформації

Колишній президент США Дональд Трамп не має імунітету від судового переслідування у кримінальній справі щодо штурму Капітолія і спроб скасувати результати президентських виборів. Таку постанову ухвалив федеральний апеляційний суд округу Колумбія. Трамп наполягав на тому, що його не можна притягнути до відповідальності, оскільки він мав на той момент президентський імунітет, проте колегія суддів відхилила його скаргу. "У контексті цієї кримінальної справи колишній президент Трамп став громадянином Трампом, який має такі ж права на захист, як і будь-який інший обвинувачений у кримінальній справі. Однак будь-який виконавчий імунітет, який міг захищати його, поки він обіймав посаду президента, більше не захищає його від цього переслідування", - йдеться у висновку суду. Дональд Трамп рішення суду поки що не прокоментував. Тепер провідний кандидат у президенти від Республіканської партії може вимагати, щоб апеляційний суд розглянув його скаргу в повному складі. Якщо її знову буде відхилено, Трамп зможе звернутися до Верховного суду США. Це може затягнути процес на місяці, можливо, до президентських виборів на початку листопада.

2.

Шварц, Дмитро.
Зеленський відвідав передові позиції ЗСУ на Запоріжжі [Текст] / Д. Шварц // Deutsche Welle. - Bonn, 04.02.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 210.827 Kb Джерело інформації

Президент України Володимир Зеленський під час робочої поїздки до Запорізької області відвідав передові позиції українських військових у районі села Роботине. Про це повідомила пресслужба глави української держави. "Зокрема, глава держави побував у розташуванні 65-ї окремої механізованої бригади Збройних сил України. Володимир Зеленський заслухав інформацію про оперативну обстановку від командувача оперативного угруповання військ "Запоріжжя" Володимира Горбатюка", - йдеться у повідомленні. Зазначається, що Зеленський поспілкувася з військовими та вручив їм державні нагороди. Варто зазначити, що цей візит президент здійснив на тлі чуток про можливе звільнення з посади головнокомандувача Збройних сил України (ЗСУ) Валерія Залужного.

3.

Губа, Роман.
Зеленський: Цієї зими Україна зберегла енергосистему [Текст] / Р. Губа // Deutsche Welle. - Bonn, 31.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 206.731 Kb Джерело інформації

У зимовому сезоні 2023-2024 року Україна зберегла енергосистему і продовжує посилювати захист енергетичних об'єктів, заявив Президент України Володимир Зеленський у традиційному відеозверненні. "Щоночі, щодня - чергові російські терористичні атаки: ракети і дрони. Значну частину ми збиваємо. Поки що є і багато влучань. Але вже 31 січня. Принципово інша, ніж минулою зимою, енергетична ситуація. Систему збережено. Забезпечуємо українців енергією. Забезпечуємо та постійно посилюємо захист енергетичних обʼєктів", - сказав він. Водночас Зеленський наголосив: російські удари ще будуть, війська країни-агресорки будуть намагатися зламати захист України.

4.

Ромашенко, Сергій.
володимир путін зареєструвався кандидатом у президенти рф [Текст] / С. Ромашенко, Є. Наконечна // Deutsche Welle. - Bonn, 29.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 215.755 Kb Джерело інформації

президент рф володимир путін став четвертим зареєстрованим кандидатом на майбутніх виборах глави російської держави, які пройдуть у березні 2024 року. Очільниця Центральної виборчої комісії (ЦВК) РФ Елла Памфілова оголосила, що слоганом виборчої кампанії стане "Разом ми сила - голосуємо за росію". У 2018 році, коли путін балотувався на четвертий термін, слоган звучав так: "Наша країна, наш президент, наш вибір!" Раніше ЦВК зареєструвала кандидатами голову "Ліберально-демократичної партії росії" (ЛДПР) Леоніда Слуцького, віце-спікера держдуми рф, члена партії "Нові люди" Владислава Даванкова, а також депутата Держдуми від фракції "Комуністичної партії РФ" (КПРФ) Миколу Харитонова. На вибори володимир путін іде як самовисуванець, водночас його офіційно підтримує правляча партія "єдина росія". Він оголосив про висунення кандидатом у президенти на п'ятий термін 8 грудня, а 18 грудня подав документи до ЦВК. Для реєстрації йому потрібно було зібрати щонайменше 300 тисяч підписів росіян із різних регіонів країни на підтримку свого висунення.

5.

Сааков, Валерій.
Зеленський про Голокост: Злочин, якому не буде забуття [Текст] / В. Сааков // Deutsche Welle. - Bonn, 27.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 210.006 Kb Джерело інформації

Президент України Володимир Зеленський запевнив, що злочин Голокосту ніколи не буде забутий. Відповідне відеозвернення Зеленський оприлюднив в день пам'яті про жертв Голокосту. "Сьогодні світ вшановує пам'ять мільйонів жертв Голокосту. Злочин нацистів, якому ніколи не буде забуття. Рукотворної катастрофи, що забрала життя мільйонів невинних людей. Шість мільйонів євреїв було вбито... Кожне нове покоління має знати правду про Голокост. Це дуже важливо для того, щоб людське життя залишалося найвищою цінністю для всіх народів світу", - йдеться у зверненні Зеленського.

6.

Сааков, Валерій.
Зеленський вимагає міжнародного розслідування падіння Іл-76 [Текст] / В. Сааков // Deutsche Welle. - Bonn, 25.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 220.324 Kb Джерело інформації

Україна наполягатиме на міжнародному розслідуванні обставин катастрофи російського військово-транспортного літака Іл-76 у Бєлгородській області, заявив Президент України Володимир Зеленський, у традиційному відеозверненні. За словами Зеленського, "потрібно встановити всі чіткі факти. Настільки, наскільки це можливо, враховуючи, що падіння літака сталося на російській території - поза нашим контролем". Раніше Президент України скасував заплановану на цей день поїздку в центральні регіони країни. Також, як повідомило з посиланням на джерела видання "РБК-Україна", Володимир Зеленський заборонив призначати зустрічі для привітань його з днем народження. 25 січня

7.

Шварц, Дмитро.
Зеленський назвав в указі історичні території українців в рф [Текст] / Д. Шварц // Deutsche Welle. - Bonn, 22.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 212.436 Kb Джерело інформації

Президент України Володимир Зеленський підписав указ "Про історично населені українцями території російської федерації". Відповідний документ опублікований на сайті голови держави. В цьому указі Президент вказує на те, що росія "впродовж століть систематично вчиняла і продовжує вчиняти дії, спрямовані на знищення національної ідентичності, пригноблення українців, порушення їхніх прав і свобод". Також в документі йдеться про те, що українці історично населяли землі Кубані, Стародубщини, Північної та Східної Слобожанщині в межах сучасних Краснодарського краю, а також Білгородської, Брянської, Воронезької, Курської та Ростовської областей рф. Зеленський з-поміж іншого наголосив та тому, що росія має дотримуватися міжнародних зобов'язань щодо забезпечення українцям, що проживають на її територіях, "прав на отримання освіти українською мовою та її вільне використання, громадянських, соціальних, культурних та релігійних прав, доступу до україномовних засобів масової інформації, права на мирне зібрання".

8.

Шварц, Дмитро.
Зеленський: Тиск на журналістів неприпустимий [Текст] / Д. Шварц // Deutsche Welle. - Bonn, 18.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 212.012 Kb Джерело інформації

Президент Володимир Зеленський відреагував на нещодавні скандали з тиском на українських журналістів, назвавши це неприпустимим. Про це він заявив у своєму традиційному відеозверненні до українців. "Окремо - щодо ситуації із нашими журналістами. Зокрема, фактом стеження за журналістами. Служба безпеки України розпочала розслідування та з’ясує всі обставини. Будь-який тиск на журналістів неприпустимий", - сказав голова держави.

9.

Сааков, Валерій.
Зеленський попросив у Давосі більше зброї від Заходу [Текст] / В. Сааков // Deutsche Welle. - Bonn, 16.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 210.153 Kb Джерело інформації

Президент України Володимир Зеленський закликав західних союзників надати Києву більше озброєнь, особливо в сегменті протиповітряної оборони. Відповідну заяву Зеленський зробив під час своєї промови на Всесвітньому економічному форумі (ВЕФ) в Давосі. "Висновок один - потрібно більше Patriot та інших систем, щоб збивати російські ракети", - наголосив Зеленський, звертаючись до учасників форуму в Давосі.

10.

Шварц, Дмитро.
Байден про поміч Києву: Республіканцям доведеться поплатися [Текст] / Д. Шварц // Deutsche Welle. - Bonn, 14.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 211.12 Kb Джерело інформації

Якщо представники Республіканської партії в Конгресі США не підтримають надання подальшої фінансової допомоги Україні, "їм доведеться дуже багато за що заплатити", заявив президент Джо Байден. "Ну, якщо мої колеги-республіканці не будуть фінансувати Україну, їм доведеться дуже багато за що платити", - сказав Байден журналістам, проте не уточнив, що саме мав на увазі. Також він відповів, чи можна назвати ситуацію на кордоні з Мексикою "кризовою". Як відомо, представники Республіканської партії висувають умовою підтримки фінансування України укріплення південного кордону США. "Ні. Але я б хотів, щоб вони відреагували, я підштовхував їх, відтоді, як я прийшов на посаду - я вважаю, що ми маємо зробити серйозні зміни на кордоні, я наполягав на цьому. Я готовий внести значні зміни на кордоні. Останні п'ять тижнів тривають переговори, тож я сподіваюся, що ми цього досягнемо", - сказав Байден.

11.

Ржеутська, Лілія.
Зеленський і Сунак у Києві підписали безпекову угоду [Текст] / Л. Ржеутська // Deutsche Welle. - Bonn, 12.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 222.203 Kb Джерело інформації

Президент Володимир Зеленський та прем'єр-міністр Великобританії Ріші Сунак у Києві підписали довгострокову безпекову угоду. Це перша з двосторонніх угод, які зобов'язалися підписати з Україною країни Великої сімки (G7) та держави, які до них приєдналися за результатами Вільнюського саміту НАТО. "Якби такий рівень безпекових гарантій був досягнутий після 1991 року з Великобританією та іншими країнами, то просто б не було російської агресії. І наше спільне завдання, зупинивши агресію росії і зміцнивши Україну, дбати, щоб повторення нападу росії ніколи не було", - сказав після підписання український Президент Володимир Зеленський. За його словами, угода діятиме 10 років і щороку Лондон надаватиме Києву пакет військової допомоги. У 2024 році цей пакет складе 2,5 мільярда фунтів стерлінгів. Угода може бути пролонгована до того моменту, аж поки Україна не вступить в НАТО. "Просто почитайте цю угоду і побачите, як у наш народ вірять і поважають", - зазначив Зеленський.

12.

Шепелева, Анастасія.
Зеленський: Партнери не сигналізують про "замороження" війни [Text] / А. Шепелева // Deutsche Welle. - Bonn, 10.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 213.525 Kb Джерело інформації

Президент України Володимир Зеленський запевняє, що партнери не тиснуть на нього щодо "замороження ситуації" у війні росії проти України. Про це він сказав, відповідаючи на запитання журналістів на брифінгу з президентом Литви Гітанасом Науседою у Вільнюсі. "Ніякого тиску від партнерів немає щодо припинення нашого справедливого захисту та боротьби. Тиску щодо замороженого конфлікту поки що немає. Є різні голоси, є якісь різні обговорення - я в медіа їх чув, читав і знаю. Думаю, що партнери поки що офіційно не готові нам давати відповідні сигнали, принаймні я їх особисто не чув", - зазначив президент.

13.

Шварц, Дмитро.
Зеленський: Агресію Росії можна відбити [Текст] / Д. Шварц // Deutsche Welle. - Bonn, 07.01.2024
Попередній перегляд:   Завантажити - 215.694 Kb Джерело інформації

Агресію росії в Україні можна відбити заявив на оборонній конференції Society and Defence у Швеції український Президент Володимир Зеленський. За словами Зеленського, минулий рік російська армія постійно намагалася атакувати позиції Сил оборони України, проте не змогла досягти значних успіхів. "Україна не здала своїх позицій, зберігає потрібні плацдарми та послідовно знищує логістику, склади та штаби окупантів. Ми не дозволяємо російській окупації стати твердою", - сказав він. Також він висловив впевненість, що спільними зусиллями російську агресію в Україні можна відбити. "Але все одно - я впевнений, і це демонструють наші результати - навіть росію можна поставити знову в межі міжнародного права. ЇЇ агресію можна перемогти", - сказав Президент України в колі експертів з оборони. Також він наголосив на необхідності створення спільних виробництв зброї в Європі, більш масштабніших ніж зараз, "адже агресивні російські амбіції можуть зупинитися лише там, де є достатня сила, щоб їх зупинити".

14.


Uzbek president notes huge potential in expanding economic ties between ECO countries [Text] // Xinhua. - Beijing, 10.11.2023
Переклад назви: Президент Узбекистану відзначає величезний потенціал у розширенні економічних зв'язків між країнами ECO
Попередній перегляд:   Завантажити - 207.825 Kb Джерело інформації

В узбецькій столиці Ташкенті відбувся 16-й саміт Організації економічного співробітництва (ECO), під час якого президент Узбекистану Шавкат Мірзійоєв відзначив великий потенціал у розширенні економічних зв'язків між країнами ECO. Як повідомляє прес-служба президента Узбекистану, метою цього саміту є обговорення перспектив багатопланового співробітництва в рамках ECO та виведення його на новий рівень. У своєму виступі Мірзійоєв зазначив, що ECO має великий потенціал у розширенні зв'язків у торгово-економічній та промисловій сферах, а також у сфері інвестицій, інновацій та транспорту. Під час саміту президент Узбекистану запропонував розробити новий концептуальний документ «Стратегічні цілі економічного співробітництва – 2035», за допомогою якого члени ECO докладатимуть спільних зусиль у таких сферах, як торгівля, транспорт і зв’язок, промислова кооперація, енергетична безпека, боротьба з зміни клімату та поглиблення співпраці в галузі туризму та культурно-гуманітарних обмінів.

15.


Iranian president calls for coordinated pressure to stop Israeli "crimes" in Gaza [Text] // Xinhua. - Beijing, 20.11.2023
Переклад назви: Президент Ірану закликає до координованого тиску, щоб припинити "злочини" Ізраїлю в Газі
Попередній перегляд:   Завантажити - 209.184 Kb Джерело інформації

Президент Ірану Ібрагім Райсі закликав до більшої координації між "незалежними та вільними" державами, щоб чинити тиск на Ізраїль, щоб той припинив свої "злочини" проти Гази. У листі, надісланому лідерам 50 країн, у тому числі Китаю, росії, Туреччини, Казахстану, Південної Африки, Кенії та Йорданії, Райсі закликав їх чинити з цією метою «скоординований політичний та економічний тиск» на Ізраїль. заява, опублікована на сайті його офісу. Президент Ірану засудив те, що він назвав "жорстокими заходами", вжитими Ізраїлем проти Гази, які призвели до тисяч смертей і руйнування інфраструктури прибережного анклаву протягом останніх тижнів. Він також засудив навмисний підхід подвійних стандартів деяких західних урядів до ігнорування етичних, людських і правових принципів поточної ситуації в Газі. Райсі підкреслив, що від «незалежних держав, які прагнуть свободи», особливо від мусульманських країн, очікується послідовна та єдина позиція в дипломатичній та економічній сферах, щоб чинити тиск на Ізраїль, щоб він припинив вбивства мирних жителів і зняв блокаду з Газа.

16.


Uruguayan president's China visit will bring bilateral relations to new heights: FM spokesperson [Text] // Xinhua. - Bonn, 21.11.2024
Переклад назви: Візит президента Уругваю до Китаю підніме двосторонні відносини на нову висоту: прес-секретар МЗС
Попередній перегляд:   Завантажити - 208.713 Kb Джерело інформації

Візит президента Уругваю Луїса Альберто Лакальє Поу до Китаю підніме двосторонню практичну співпрацю на вищий рівень і виведе двосторонні відносини на нову висоту, заявив у понеділок речник МЗС. На запрошення голови КНР Сі Цзіньпіна президент Уругваю Луїс Альберто Лакальє Поу перебуває з державним візитом у Китаї з 20 по 24 листопада. Це буде перший візит президента Лакалле до Китаю. Коли його попросили представити візит президента та очікування Китаю від цього візиту, прес-секретар Мао Нін сказав на щоденному прес-брифінгу, що під час візиту президент Сі проведе церемонію привітання та вітальний банкет для президента. Глави двох держав проведуть переговори для спільного планування подальшого розвитку двосторонніх відносин і поглибленого обміну думками з питань, що становлять взаємний інтерес. Вони також візьмуть участь у церемонії підписання документів про співпрацю.

17.


Brazilian president seeks to wrap up Mercosur-EU trade deal in coming days [Text] // Xinhua. - Beijing, 22.11.2024
Переклад назви: Президент Бразилії планує найближчими днями завершити торговельну угоду між МЕРКОСУР і ЄС
Попередній перегляд:   Завантажити - 209.53 Kb Джерело інформації

Президент Бразилії Луїс Інасіо Лула да Сілва заявив, що він прагне завершити торговельну угоду між Південним спільним ринком (Меркосур) і Європейським Союзом (ЄС) до того, як його країна стане головою Півдня. У своїй програмі «Розмова з президентом» Лула сказав, що він розмовляв із президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн у понеділок і висловив готовність «укласти угоду між МЕРКОСУР і ЄС» під час головування Бразилії в блоці, який об’єднує Бразилію , Аргентина, Парагвай і Уругвай. «Я представив їй важливі моменти, і я сподіваюся, що ми зможемо скоро завершити угоду», — сказав Лула, додавши, що він очікує зустрітися з європейським лідером під час 28-ї сесії Конференції сторін (COP28) Рамкової угоди ООН.

18.


Egyptian president welcomes mediation for prisoners' swap, humanitarian truce in Gaza [Text] // Xinhua. - Beijing, 22.11.2023
Переклад назви: Президент Єгипту вітає посередництво в обміні полоненими та гуманітарне перемир'я в Газі
Попередній перегляд:   Завантажити - 207.643 Kb Джерело інформації

Президент Єгипту Абдель-Фаттах ас-Сісі привітав успіх спільних посередницьких зусиль Єгипту з Катаром і Сполученими Штатами щодо припинення вогню в Газі. "Спільними посередницькими зусиллями вдалося досягти угоди щодо реалізації гуманітарного перемир'я в секторі Газа та обміну полоненими з обох сторін", - йдеться в заяві президента Єгипту, опублікованій на його офіційній сторінці у Facebook. Президент підкреслив прихильність продовженню зусиль Єгипту, спрямованих на досягнення остаточного та стійкого рішення для досягнення справедливості, встановлення миру та гарантування законних прав палестинського народу.

19.


Presidential, parliamentary elections to be held in 2024: Sri Lankan president [Text] // Xinhua. - Beijing, 22.11.2023
Переклад назви: Президентські та парламентські вибори відбудуться у 2024 році: президент Шрі-Ланки
Попередній перегляд:   Завантажити - 200.911 Kb Джерело інформації

Президент Шрі-Ланки Раніл Викрамасінгхе заявив парламенту, що президентські та парламентські вибори відбудуться у 2024 році. Президент зробив цю заяву, виступаючи зі спеціальною заявою в парламенті з кількох нагальних питань, включаючи кризу, з якою зіткнувся крикет, один із найпопулярніших видів спорту Шрі-Ланки. Президент спростував звинувачення в тому, що збирається переносити вибори. Він додав, що уряд проведе вибори до провінційних рад і місцевих органів влади у 2025 році.

20.


Sierra Leonean president urges unity following security incident at army barracks [Text] // Xinhua. - Beijing, 26.11.2024
Переклад назви: Президент Сьєрра-Леоне закликає до єдності після інциденту безпеки в армійських казармах
Попередній перегляд:   Завантажити - 204.029 Kb Джерело інформації

Президент Сьєрра-Леоне Джуліус Маада Біо закликав громадян до єдності після інциденту безпеки в армійських казармах у Фрітауні, столиці Сьєрра-Леоне. Деякі невідомі намагалися проникнути до військового складу в казармах йдеться в повідомленні Міністерства інформації та громадянської освіти. «Їх відштовхнули наші відважні сили безпеки, і спокій було відновлено», — сказав Біо в дописі на X, раніше відомому як Twitter. «Мир нашої улюбленої нації безцінний, і ми продовжуватимемо захищати мир і безпеку Сьєрра-Леоне від сил, які хочуть порушити нашу таку цінну стабільність», — сказав президент.

...
 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського